The seduction kabeungharan

Hiji majalah ngalaporkeun yén beuki loba jalma anu manggihan harti jeung tujuan kahirupan maranéhanana dina mantra "Kuring meuli, kituna Kami". Anjeun bakal ngakuan pulas pikaseurieun ieu dina frasa filosofis anu terkenal: "Kuring pikir, ku kituna kuring." Tapi budaya konsumerisme urang henteu peryogi harta anu langkung seueur. Anu dibutuhkeun ku budaya urang nyaéta bebeneran Injil, anu mangrupikeun wahyu diri Allah: Kami anu Kami; éta naha anjeun didieu! Sapertos seueur jalma ayeuna, pangawasa ngora Markus anu beunghar ku harta sareng hartana. Anjeunna ditipu dina pamikiranna, panginten yén karaharjaan anjeunna di dieu sareng ayeuna dijamin ku kabeungharan fisikna sareng yén hirup langgeng dijamin ku karya-karyana anu saé.

Lalaki beunghar nanya ka Yesus naon anu kudu anjeunna laksanakeun pikeun inherit hirup langgeng. "Anjeun leungit hiji hal. Balik, ngajual sagala milik anjeun sarta masihan ka nu miskin, sarta anjeun bakal boga harta di sawarga, sarta datang, turutan kuring!" (Markus 10,21). Yesus ngawaler pananya ku nyarioskeun anjeunna nyerah mikanyaah harta milikna sareng ngeusi haténa ku lapar pikeun kabeneran. Jawaban Yesus lain ngeunaan naon anu tiasa dilakukeun ku jalma beunghar pikeun Yesus, tapi ngeunaan naon anu tiasa dilakukeun ku Yesus pikeun anjeunna. Yésus maréntahkeun éta lalaki pikeun nyerahkeun kapercayaanana kana hal-hal material, ilusi yén manéhna bisa ngadalikeun hirupna sorangan, nyerahkeun diri ka Allah jeung percaya kana kaamanan Allah. Yesus nangtang manusa pikeun nampa riches langgeng rahmat Allah jeung jaminan mutlak hirup langgeng alatan kabeneran Yesus sorangan. Yésus nawarkeun éta jalma beunghar jadi murid-murid-Na. Ieu mangrupikeun tawaran ti Al Masih pikeun ngarambat sareng anjeunna, hirup sareng anjeunna, sareng jalan-jalan sareng anjeunna unggal dinten, intim. Lalaki beunghar teu nganggap hina tawaran Yesus atawa ngabubarkeun eta buru-buru. Hiji tarjamahan nyatakeun yén jalma beunghar éta reuwas sareng ngajauhan kasedih, nyeri anu jelas. Manéhna ngarasa bener diagnosis Yésus, tapi manéhna teu bisa narima ubar nu ditawarkeunana.

Erinnern wir uns, dass der reiche Jüngling anfänglich über Jesu Worte hocherfreut war. Er war zuversichtlich, da er Gott gehorsam war, da er seine Gebote „von seiner Jugend auf“ (Vers 20) gehalten hatte. Jesus antwortete ihm nicht mit Ungeduld oder Spott, sondern mit Liebe: „Jesus sah ihn an und gewann ihn lieb“ (Vers 21). Aus echtem Mitgefühl identifizierte Jesus rasch das Hindernis, das die Beziehung dieses Mannes mit Gott blockierte – eine Zuneigung zu seinen physischen Besitztümern und ein Glaube, dass sein eigener Gehorsam das ewige Leben verdienen könnte.

Sigana yén kakayaan manusa ieu parantos gaduh anjeunna. Lalaki anu beunghar gaduh ilusi anu sami dina kahirupan spiritual na. Anjeunna didamel handapeun anggapan salah yén karyana saé bakal mewaeunkeun Gusti ka anu masihan hirup anu langgeng. Ku alatan éta, anjeun kedah naroskeun kana patanyaan anjeun: "Saha atanapi naon anu ngatur hirup kuring?"

Kami cicing dina budaya berorientasi konsumen yén di hiji sisi bayaran jasa lip ka kabébasan sareng kamerdékaan. Dina waktos anu sami, kitu, ngajadikeun urang ngeunah pikeun teras-terasan ngalaksanakeun diri kana kawajiban ngalambatkeun, mésér, mésér sareng gaduh barang, sareng nanjak pamimpin sosial sareng ékonomi kasuksésan. Kami ogé ngadangukeun budaya ageman anu ngantebkeun karya anu saé salaku konci pikeun kasalametan, atanapi sahenteuna nyatakeun yén karya-karya anu hadé maénkeun peran penting naha urang cocog pikeun kasalametan atanapi henteu.
Tragedi yén sababaraha urang Kristen kaleungitan tetempoan dimana Kristus nyandak urang sareng kumaha antukna urang bakal ka dinya. Yésus netepkeun masa depan urang nu aman waktu manéhna ngomong ka murid-muridna, ’Percaya ka Allah jeung percaya ka Kami. Di imah bapa mah loba pisan imah. Upami henteu kitu, naha kuring bakal nyarios ka anjeun, 'Kuring badé nyiapkeun tempat pikeun anjeun?' Jeung lamun kuring indit pikeun nyiapkeun tempat pikeun anjeun, kuring bakal datang deui jeung mawa anjeun jeung kuring, ku kituna anjeun bisa jadi dimana Kami. Sareng ka mana Kami angkat, anjeun terang jalanna ”(Yohanes 14,1-4). Murid-murid terang jalanna.

Inget yén Gusti saha anjeunna saha anu mikanyaah ka anjeun sareng ngahampura anjeun. Dina rahmat-Na, Yesus nawiskeun ka anjeun sadaya kabeungharan karajaan. Éta pondasi tina sagala anu anjeun percanten, éta sumber kasalametan anjeun. Réaksi ka Anjeunna kalayan sukur sareng kanyaah, kalayan manah anjeun, jiwa sareng pikiran sareng kakuatan anjeun.

ku Joseph Tkach