audio
Pertambangan Raja Solomon (bagian 21)
"Kuring bakal parkir mobil kuring di tempat anjeun," ceuk Tom ka nu boga warung. “Mun dalapan minggu kuring teu balik, meureun kuring moal hirup deui.” Nu boga warung neuteup ka manéhna siga nu keur melong ka nu gélo. “Dalapan minggu? Anjeun moal lepas dua minggu!" Tom Brown Jr. nyaéta petualang gairah. Tujuanana nyaéta pikeun ningali naha anjeunna tiasa salami éta di gurun Death Valley - daérah anu panghandapna sareng garing di Amérika Kalér sareng anu paling panas di dunya. Anjeunna engké nyerat yén kaayaan di gurun nungtut langkung seueur ti anjeunna ti anu kantos dialaman sateuacanna. Anjeunna henteu kantos haus pisan salami hirupna. Sumber utama cai nginum nya éta embun. Saban peuting manehna nyieun alat keur nangkep embun-embunan, nepi ka isuk-isuk manehna bisa nginum cai seger. Tom geura-giru leungit orientasi kalénder sarta sanggeus salapan minggu anjeunna mutuskeun geus waktuna balik ka imah. Anjeunna ngahontal tujuan na, tapi ngaku yén anjeunna moal bakal salamet tanpa ayana Tau.
Sabaraha sering anjeun mikir ngeunaan embun? Upami anjeun sapertos kuring, henteu sering teuing - kecuali anjeun kedah ngusap embun-embunan tina kaca mobil isuk-isuk! Tapi embun-embunan sanés ngan ukur curah hujan dina jandéla mobil urang (atanapi hal anu nyababkeun huru-hara di lapangan jangkrik)! Anjeunna mangrupakeun giver hirup. Ieu refreshes, quenches haus jeung invigorates. Anjeunna transforms widang jadi karya seni.
Kuring nyéépkeun sababaraha dinten di kebon sareng kulawarga nalika liburan usum panas. Urang sering gugah subuh, kuring sareng bapa nuju moro. Abdi henteu kantos hilap kasegeran isuk-isuk nalika sinar panonpoe mimiti ngajantenkeun titik-titik embun dina tangkal, jukut sareng pepelakan hérang sareng hérang sapertos inten. Benang sarang laba-laba katingali siga kalung permata sareng kembang-kembang anu layu dina dinten sateuacana sigana nari kalayan énergi énggal dina cahaya isuk.
Refreshing jeung renewing
Abdi henteu paduli embun-embunan dugi ka ayeuna nalika kuring ngingetkeun kecap-kecap tina paribasa 19,12 dirangsang mikir. “Aaib raja lir singa ngagaur; tapi rahmat-Na lir ibun dina jukut."
Naon réaksi munggaran kuring? "Ieu paribasa henteu paduli kuring. Abdi sanés raja sareng abdi henteu hirup dina kaayaan raja." Sanggeus mikir sakeudeung, hal séjén datang ka pikiran. Teu hese ningali kumaha aib atawa ambekna raja bisa dibandingkeun jeung gumuruh maung. Nimbulkeun ambek-ambekan jalma (utamana anu boga wewenang) bisa pikasieuneun - teu beda jeung sapatemon jeung singa ambek. Tapi kumaha upami rahmat sapertos embun dina jukut? Dina tulisan-tulisan nabi Mika urang maca ngeunaan jalma-jalma anu satia ka Allah. "Aranjeunna bakal sapertos embun-embunan ti Gusti, sapertos hujan dina jukut." (Rab 5,6).
Pangaruhna ka jalma-jalma di sabudeureun éta nyegerkeun sareng ngabaruan, sapertos pangaruh embun sareng hujan kana pepelakan. Kitu ogé, anjeun sareng abdi mangrupikeun embun-embunan Gusti dina kahirupan jalma-jalma anu aya hubunganana. Sapertos tutuwuhan nyerep embun-embunan anu ngahirupkeun tina daunna - sareng nyababkeun aranjeunna mekar - kami mangrupikeun metode Gusti pikeun ngajantenkeun kahirupan Ilahi ka dunya (1. Johannes 4,17). Allah mangrupikeun sumber embun (Hosea 14,6) sarta anjeunna milih anjeun jeung kuring salaku distributor.
Kumaha urang bisa jadi embun-embunan Allah dina kahirupan batur? Tarjamahan alternatif tina Paribasa 19,12 mantuan salajengna: "Hiji raja ambek téh sakumaha fearsome kawas singa ngaumuman, tapi kahadean na kawas embun dina jukut" (NCV). Kecap-kecap anu alus tiasa sapertos tetes embun anu nempel ka jalma sareng masihan kahirupan (5. Mo 32,2). Kadang-kadang nu diperlukeun ngan sasalaman leutik, seuri, nangkeup, touch, a jempol ka luhur, atawa unggeuk pamahaman pikeun nyegerkeun jeung invigorate batur. Urang ogé bisa ngadoakeun batur jeung ngabagikeun harepan urang keur maranéhna. Kami mangrupikeun instrumen Gusti pikeun ayana di tempat damel, di kulawarga urang, di komunitas urang - sareng dina maén. Babaturan kuring Jack nembé nyarioskeun carita ieu:
"Geus sakitar tilu taun ti saprak kuring gabung ka klub boling lokal urang. Seuseueurna pamaén sumping jam 13 siang sareng pertandingan dimimitian sakitar 40 menit saatos. Salila période transisi ieu pamaén diuk babarengan jeung ngobrol, tapi salila sababaraha taun kahiji kuring milih cicing di mobil jeung ngalakukeun hiji ulikan Alkitab saeutik. Pas pamaén nyandak bal maranéhanana, abdi hoyong gabung aranjeunna sarta indit ka héjo boling. Sababaraha bulan kapengker kuring mutuskeun pikeun ngalakukeun hiji hal pikeun klub tinimbang diajar. Abdi milarian lapangan kagiatan sareng mendakan padamelan di daérah konter. Puluhan gelas kedah dikaluarkeun tina tilelep sareng disimpen dina hatch porsi; Cai, és sareng inuman tiis ogé bir disayogikeun di kamar klub. Butuh waktu ngeunaan satengah jam, tapi kuring bener ngarasakeun pakasaban. Bowling greens mangrupakeun tempat dimana anjeun bisa nyieun atawa megatkeun silaturahim a. Pikeun dismay abdi, a gentleman sarta kuring nabrak huluna sahingga urang tetep jarak kami afterwards. Dina naon waé, anjeun tiasa ngabayangkeun kumaha reuwas sareng, utamina, gumbira nalika anjeunna sumping ka kuring sareng nyarios: 'Anjeun di dieu ngajantenkeun bédana pikeun klub!' ”
Ngan jalma biasa
Bisa jadi basajan tur can jadi bermakna. Jiga embun-embunan isuk-isuk dina jukut urang. Urang tiasa kalayan tenang sareng bageur naséhat dina kahirupan jalma anu urang sambungkeun. Pernah underestimate dampak anjeun nyieun. Dina poé Pentakosta, Roh Suci ngeusi 120 urang percaya. Ieu ngan ukur jalma biasa sapertos anjeun sareng kuring, tapi aranjeunna ogé jalma-jalma anu engkéna "ngabalikkeun dunya." Kurang leuwih dua ratus tetes embun-embunan ngabasakeun saalam dunya.
Aya sudut pandang anu sanés pikeun paribasa ieu. Lamun anjeun dina posisi otoritas, Anjeun kudu mertimbangkeun kumaha kecap jeung lampah Anjeun mangaruhan bawahan Anjeun. Hiji dunungan kedah bageur, ramah sareng adil (Siloka 20,28). Salaki henteu kedah ngarawat pamajikanana kasar (Kolosa 3,19) jeung kolot kudu ngajauhan budakna ku cara kritis atawa suka memerintah (Kolosa 3,21). Gantina, jadi kawas embun - quenching haus jeung refreshing. Hayu kaéndahan cinta Allah jadi reflected dina gaya hirup anjeun.
Hiji pamikiran final. Embun ngagaduhan tujuanana - nyegerkeun, ngagentos sareng masihan kahirupan. Tapi embun-embunan henteu kesang nyobian janten hiji! Anjeun teh embun-embunan Allah ngan ku ayana dina Yesus Kristus. Ieu sanés ngeunaan proyék sareng strategi. Éta spontan, éta alami. Roh Suci nyiptakeun kahirupan Yesus dina kahirupan urang. Neneda pikeun hirup-Na ngalir ngaliwatan anjeun. Ngan jadi diri sorangan - serelek saeutik tina embun.
ku Gordon Green
